Ir al contenido

Inglés para tu vida

No es el típico curso de inglés.

Practica de viva voz el inglés que te toca de verdad: las preguntas de tu trabajo, las de tu día a día y las de vivir en una ciudad como Nueva York o Londres. Una IA con acento de verdad te las hace, y después te dice cómo contestar mejor.

Entrar con mi código

De momento se entra por invitación.

Vive una temporada en otra ciudad

Como en una aventura gráfica: eliges una ciudad, tocas un sitio del mapa y hablas con quien te encuentres. El camarero del diner, el taxista, el casero, el monje del templo. Cada sitio tiene cinco visitas y cada visita es una conversación distinta.

  • Nueva York

    Por ejemplo: el diner, las canchas de Harlem, el metro, tu casero de Astoria.

  • San Francisco

    Por ejemplo: una taquería de la Mission, el cable car, un meetup tech, el ferry a Alcatraz.

  • Londres

    Por ejemplo: el pub, el Tube, Borough Market, el médico del NHS.

  • Bangkok

    Por ejemplo: un puesto de pad thai, el templo, un tuk-tuk, tu condo en Sukhumvit.

Y si no sabes adónde ir, un botón te lleva a un sitio al azar.

¿A qué te dedicas?

Un abogado y una recepcionista de hotel no necesitan el mismo inglés. Elige lo tuyo y mira qué conversaciones vas a practicar. Y si lo tuyo no está, mejor: lo cuentas tú.

Y si lo tuyo es muy tuyo, mejor

El sector es solo un atajo. Pega la web de tu empresa o cuenta a qué te dedicas, y el curso entero sale de ahí: tus productos, tus clientes y tus situaciones. Nada de «mi sastre es rico».

  • La web de tu empresaUna o varias. La IA las lee y entiende a qué te dedicas.
  • Tu descripciónQué haces y de qué hablas en inglés, con tus palabras.
  • Un sector14 ya preparados, para empezar en un toque.

Y además, el día a día (romper el hielo, llamadas, planes, viajes, opiniones e imprevistos) y las ciudades, que son para todo el mundo: no hace falta decir a qué te dedicas para empezar.

No es que no sepas inglés. Es que te lo dicen así.

En clase te hablan despacio y con todas las letras. En una reunión, en una llamada o en la recepción de un hotel, no. Aquí entrenas el oído con preguntas dichas a velocidad real y sin texto delante, hasta que las cazas a la primera.

Toca cada pregunta para ver qué decía.

Cuatro acentos, porque el mundo no habla como el libro

Los personajes hablan con acento británico, americano, australiano o indio, según el sitio y según tu nivel. Empiezas con los dos más claros y, cuando ya los cazas, llegan los otros.

  • Desde el nivel 1

    Británico

    Could you pop that over in an email?
  • Desde el nivel 1

    Americano

    Whaddaya do for a living?
  • Desde el nivel 4

    Australiano

    How ya going? Reckon we can sort it today?
  • Desde el nivel 4

    Indio

    Kindly tell me, what is the timeline for this?

Así funciona

Tres pasos y diez minutos al día, cada día. En unas semanas se nota.

  1. Elige dónde estás

    Una situación de tu trabajo, una de tu día a día o un sitio de una ciudad en el mapa. Cada escena viene con su ilustración y su personaje.

  2. Habla de viva voz

    Un personaje con acento de verdad te pregunta y tú contestas. Si quieres, calientas antes cazando de oído sus preguntas; si no, te lanzas directo.

  3. Repasa y vuelve

    Lo que has hecho bien, cómo decirlo mejor, la pronunciación con audio y tus frases nuevas, que reaparecen otro día.

Diez minutos al día. Cada día.

Es la regla de Yestucan y la que avala la investigación: muchas sesiones cortas valen más que una larga. Una visita son cuatro minutos; con calentamiento, ocho; con tus frases del día, diez. Y la racha tiene un comodín semanal, porque la vida pasa.

  • 317 experimentos

    El mayor metaanálisis sobre práctica espaciada: repartir el estudio en sesiones separadas se recuerda mucho mejor que concentrarlo, y el efecto suele ser grande.

    Cepeda y otros, 2006

  • Corto y diario gana

    En clases de inglés, sesiones cortas cada día dieron mejores resultados a corto y a largo plazo que una sesión larga a la semana.

    Stoltzfus y Sukseemuang, 2018

  • Hablar con un día entre medias

    Practicar en voz alta en sesiones separadas un día redujo las pausas al hablar: la fluidez crece con la práctica frecuente.

    Kakitani y Kormos, 2024

Fuentes: Cepeda, Pashler, Vul, Wixted y Rohrer (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: a review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132, 354-380. · Stoltzfus y Sukseemuang (2018). Distributed practice in EFL grammar learning. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 15(2), 322-337. · Kakitani y Kormos (2024). The effects of distributed practice on second language fluency development. Studies in Second Language Acquisition, 46(3), 770-794.

Lo que te hace volver mañana

  • Cuatro ciudades

    Nueva York, Londres, San Francisco y Bangkok, con doce sitios cada una. Y con una ilustración de cada escena para que te metas en situación.

  • Cuatro acentos

    Británico, americano, australiano e indio. El mundo no habla como el libro de texto.

  • Siete niveles

    Desde casi cero (A1) hasta profesional. Una charla de dos minutos te coloca, y subes cuando bordas cuatro misiones de cinco.

  • Racha con comodín

    Un día libre a la semana sin perder la racha. Practicar a diario no debería ser un castigo.

  • Tus frases vuelven

    Cada misión te deja frases nuevas, y reaparecen justo cuando estás a punto de olvidarlas.

  • Jefe final

    Cada unidad acaba con una conversación más larga, sin calentamiento y sin ayudas.

  • A tu ritmo

    Tú decides cuándo empiezas y cuándo terminas de hablar. Nadie te corta a media frase.

  • Directo a hablar

    Si no quieres calentar, entras en la conversación de voz sin pasar por la escucha ni las frases.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia de un curso de inglés normal?

En que no hay un temario común. Las situaciones, las preguntas y el vocabulario salen de tu trabajo y de tu vida, y se practican hablando, no rellenando huecos.

¿De qué voy a hablar?

De lo tuyo y de tu vida. Hay tres caminos: «Mi trabajo» (eliges uno de los 14 sectores preparados, pegas la web de tu empresa o lo describes con tus palabras), «Día a día» (llamadas, viajes, planes, opiniones, problemas) y «Ciudades»: vives una temporada en Nueva York, Londres, San Francisco o Bangkok y vas a sitios como el diner, el pub, el metro o el templo, hablando con quien te encuentres.

¿Y si no quiero inglés de trabajo?

No pasa nada. El día a día y las ciudades son para todo el mundo y no dependen de tu profesión. Puedes pasar del camino de trabajo si no te interesa.

¿Para quién es Yestucan?

Para quien se bloquea cuando oye inglés de verdad o cuando le toca contestar, tenga el nivel que tenga: los dos primeros niveles empiezan casi de cero, con preguntas de sí o no, opciones para elegir y el texto a la vista.

¿Cuánto tiempo necesito al día?

Diez minutos, cada día: una visita son cuatro minutos, con calentamiento ocho, y tus frases del día, dos más. La investigación sobre práctica espaciada dice que muchas sesiones cortas rinden más que una larga. Hay un tope de quince minutos de conversación al día.

¿Cómo me corrige?

Al terminar cada conversación recibes un repaso: lo que has hecho bien, cómo decir mejor lo que dijiste y qué palabras pronunciar de otra manera. Se hace escuchando tu voz, no solo leyendo la transcripción.

¿Y si no entiendo al personaje?

Le pides que repita o que hable más despacio, las veces que quieras. También puedes ver el texto o pedir una pista, a cambio de una estrella.

¿Tengo que instalar algo?

No. Se abre en el navegador y solo necesita permiso para usar el micrófono.

¿Qué pasa con mi voz?

Se envía a los servidores de Google para mantener la conversación y preparar el repaso. Yestucan no guarda el audio; guarda la transcripción, que es lo que ves en tu repaso.

¿Cómo consigo acceso?

De momento se entra con un código de invitación.

Yes, tú can.

La próxima vez que te pregunten algo en inglés, que te pille con la respuesta en la boca.

Entrar con mi código

De momento se entra por invitación.